قال زوجان بريطانيان يزنان معاً 241.3كيلوغراماً انهما خسرا 78كيلوغراماً بعد أن طلب منها تغيير مقعديهما لتتمكن الطائرة من الإقلاع.
ونقلت صحيفة "ديلي تلغراف" البريطانية عن ألان كوب ( 54سنة) وزوجته جان ( 49سنة) انهما كانا جالسين في مؤخرة الطائرة في نيسان/ أبريل 2005عندما حضرت مضيفة الطيران وطلب من أحدهما تغيير مقعده كي يتم التوازن في الطائرة لتتمكن من الإقلاع.وقالت جان كوب "سألت المضيفة أحدنا الوقوف والجلوس في مقدمة الطائرة ولذا تطوع ألان وكنت شاكرة له لأنني شعرت بالإحراج ولم أجرؤ على رفع نظري".
وأضافت "لم نصدق اننا بدينان لدرجة تمنع الطائرة من الإقلاع".
وتابعت "كانت طائرة كبيرة مليئة بأشخاص متوجهين لتمضية إجازاتهم ولذا كان من المزعج ألاِ تتمكن من تحمل وزنينا".
وأوضح الزوجان انهما انضما إلى ناد خاص بتخفيض الوزن وفقد ألان منذ ذلك الحين 37كيلوغراماً فيما فقدت الزوجة 41كيلوغراماً.
وقالت جان "لم أعد أشعر بالحرج من ركوب الطائرة، ونحن نشعر بالفرح للسفر حول العالم من دون أي عائق".